Passage dangereux (EP19)
Résumé de l'épisode 19
Edna et Milton doivent rejoindre à Saint Louis une caravane de pionniers pour la Californie. Ils sont arrêtés par une rivière torrentueuse impossible à franchir. Edna se désespère à l'idée de renoncer à la Californie. Lucky Luke survient et les aide à traverser la rivière.