Dans la gueule du loup (EP19)
Résumé de l'épisode 19
Tous les collaborateurs étant identifiés, l'équipe utilise les fiançailles de Clay et Maxine pour les attirer en un même lieu. La mission : les retourner les uns contre les autres. Mais tous se retrouvent en danger quand un membre de l'équipe prend une décision surprenante.