Le retour (EP19)
Résumé de l'épisode 19
Acculés dans un piège des "Visiteurs" dont ils ne peuvent plus réchapper, les résistants s'apprêtent à commettre un suicide collectif quand soudain les hauts parleurs de la ville diffusent l'ordre incroyable d'un cessez-le-feu. Philip annonce par ailleurs la prochaine venue du chef suprême des "Visiteurs". Diana, furieuse, l'accuse ouvertement d'être un traître à leur cause. Elizabeth, "l'enfant stellaire" dépositaire des deux civilisations, rentre en contact avec le chef suprême qui souhaite la rencontrer lors de sa visite sur terre.