Saison 9, Épisode 20 : Affaires étrangères (EP199)
Résumé de l'épisode 199
Kovac transgresse les règles afin de permettre à un enfant croate mourant d'être transféré à Chicago pour y recevoir des soins. Malgré les nouvelles tragiques qu'il a reçues, Carter tente d'empêcher un chef de gang de se venger.