Dans les plaines (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Dès que la période glaciaire a fini, les personnes partent vers le sud du continent nord-américain et arrivent par la suite sur les Grandes Plaines. Ici les guépards poursuivent à grande vitesse des antilopes à plus de 90 kilomètres par heure. Le Grandes Plaines étaient des terres très riches mais certaines personnes partent plus vers le Sud et atteignent le sud-est du continent, la Floride.