Avatar, le retour ! (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Le Prince Zuko, un jeune Maître du Feu dont la mission est de capturer l’Avatar, traque Aang jusqu’au village de la tribu des Eaux du Sud, où vivent Katara et Sokka.
Voir Avatar : le dernier maître de l'air, Saison 1 - Episode 2