Beau cadeau / Hé bain / Le secret Lafer / Sos Nid en détresse (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Beau cadeau : Boule joue avec le cadeau que ses parents doivent lui offrir pour ses bonnes notes. Il le casse et doit le remplacer. Finalement ce super cadeau est pour Pouf ! / Hé bain : Alliance Boule/Enzo pour faire prendre leur bain à Bill et Mordicus. / Le secret Lafer : Halloween. Boule, Bill et Pouf sont enfermés dans la bibliothèque et sont persuadés que Lafer est un vampire ! / SOS Nid en détresse : Le nid de Plume est mis à mal lors d'une tempête. Boule, Bill et Caroline se démènent pour sauver les deux petits œufs...