Principe de précaution (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Stone (Philip Winchester) et l’équipe du Bureau du Procureur enquêtent sur les évènements ayant menés à l’arrestation et la mort d’un jeune homme, ce qui les contraints à poursuivre des policiers, des pompiers et des membres du personnel médical pour que le Grand Jury, récalcitrant, ne retiennent finalement qu’un seul suspect : le Lieutenant Kevin Atwater ( LaRoyce Hawkins). Paul Robinette (Richard Brooks, reprenant son rôle dans Law & Order) est chargé de le défendre.