Un travail "de bureau" (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Quand une informatrice est assassinée, les membres de l'équipe mènent l'enquête pour trouver le tueur et sont choqués par ce qu'ils découvrent. Voight et Ruzek élaborent une stratégie pour aider Burgess.