L'émission télé / Les fourmis / Le spectacle / Le goudron (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Regarder la télévision discrètement en étendant du linge / Ejecter les fourmis qui sont rentrées dans le t-shirt d'un garçon / Se faire remarquer parmi le public par la jolie comédienne qui est sur scène / Décoller les pieds du goudron frais du trottoir