Celle qui allait se marier (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Alors que son assurance auto vient d'expirer, Jules percute la voiture d'un homme séduisant appelé Sam. Quand Jules se rend compte que son alliance est tombée lors de l'accrochage, elle ne peut s'empêcher d'accepter l'invitation de Sam à un rendez-vous galant. Pendant ce temps, Bobby se prépare à essuyer une terrible tempête de neige. Cependant, avec seulement 10 % de risque de neige,Travis a peur que son père soit déçu.