Scrooge's Pet (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Believing a pet will cheer up a disgruntled Uncle Scrooge the boys buy Scrooge a pet lemming that runs off with a locket containing the only copy of the combination to his new safe and joins the lemming hordes of "Novay." Only after ingenious attempts does Scrooge get the locket back, vowing never to have a pet again.