Chasse à l'homme (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Le lieutenant Lizzie Needham convainc Dylan Reinhart de délaisser ses cours à l’université pour quelques heures afin de l’aider sur une enquête. Un investisseur à la tête d’une société de capital-risque a été retrouvé mort des suites d’une blessure par flèche. Leurs principaux suspects sont deux restaurateurs qui devaient de l’argent à la victime.