Ne Vous Faites Pas Dévorer (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Eve localise Hélène et se met à la suivre pour repérer un point faible qui jouerait en sa faveur - une nouvelle obsession prend forme. Eve a déduit qu'Hélène sera utile dans sa mission contre les Douze. Si elle peut obtenir un nom ou ne serait-ce qu'une toute petite info, elle pourra poursuivre sa mission. Ayant trouvé le domicile d'Hélène, Eve va lui parler et lui avoue ses intentions. Elle est étonnée d'apprendre qu'Hélène cherche exactement la même chose qu'elle et une alliance se crée entre les deux. Hélène lance un défi à Eve - trouver le nom du membre des Douze qu'Hélène a pris pour cible. Plusieurs phrases d'encouragement poussent Villanelle à croire qu'elle est sur la bonne voie pour changer, même si quelques membres de la communauté religieuse sont mal à l'aise autour d'elle. Elle veut convaincre tous ceux qui doutent de ses nouvelles qualités, qu'elle est gentille et qu'elle s'efforce de faire le bien, jusqu'à ce que sa quête de changement tourne mal. Alors qu'elle se sort de cette situation, une chose devient claire pour Villanelle - elle va avoir besoin d'aide si elle veut réussir. Ayant tourné le dos au MI6, Carolyn cherche à coopérer avec de nouveaux alliés - si elle veut pouvoir trouver qui a commandité le meurtre de Kenny, elle va devoir se donner beaucoup de mal pour obtenir des réponses et prouver à ses nouveaux associés qu'elle n'est pas une balance.