Missing Milo, Pt. 2 (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Cavendish et Dakota, en mission pour protéger les pistaches, sauvent un petit pistachier que Milo allait écraser par mégarde. Cet acte va changer l'avenir tel qu'on le connaît. Le pistachier est un plant mutant qui, en se développant, deviendra conscient, se proclamera roi et dominera la planète. Milo accompagne les deux agents dans un voyage dans le temps pour empêcher le règne des pistaches et sauver l'avenir de la Terre.