Tirs fratricides (EP2)
Résumé de l'épisode 2
L'état major de Washington teste le périmètre de défense autour de l'île de Sainte Marina instauré par le commandant Chaplin. L'équipage de l'USS Colorado repère un avion de ligne survolant la zone et suspecte un parachutage des Forces Spéciales pour envahir l'île. Sam Kendall et le lieutenant Shepard rassemblent des hommes pour tenter de les intercepter. Le chef de pont donne secrètement des consignes pour éliminer Shepard dans le feu du combat.