Au pays des eaux mystérieuses (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Babar, Céleste, Zéphyr et les enfants découvrent une source d’eau magique dans un des pays d’aventure. Mais le plus surprenant, c’est que l’eau donne le pouvoir de voler ! Alexandre est si enthousiaste qu’il se laisse porter loin des autres et croise un dangereux condor dans le ciel. Il est sauvé par une maman aigle qui le présente à son fils Igor. Le petit aiglon a peur de voler et Alexandre apprendra à son nouvel ami à vaincre sa peur. Igor comprendra ainsi qu’il ne pourra jamais faire de nouvelles choses s’il ne les essaye pas.