Quel Trésor ! / Balansou Patatou (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Quel Trésor ! Margote a organisé une chasse au trésor pour ses amis. Une seule règle est imposée : Zébulon n’a pas le droit d’user de sa magie. Les habitants du village ont bien du mal à résoudre les énigmes posées, d’autant plus que « quelqu’un » y ajoute son espièglerie. Mais lorsque Pollux et Flappy disparaissent, Margote concède que la magie de Zébulon est parfois bien utile. / Balansou Patatou : L’heure est enfin venue ! Mais quelle heure ? L’heure de jouer à Balansou Patatou, évidemment ! Le tournoi annuel du sport préféré d’Azalée va bientôt commencer. Ambroise arbitre l’événement et les autres villageois participent tous à la compétition. C’est Azalée qui est la favorite cette année encore, mais Pollux est prêt à toutes les bassesses pour arriver à ses fins et décrocher la médaille. Heureusement que Margote est là pour lui remettre les idées en place.