La grande histoire (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Lorsque Cragger perturbe la course lors du jour de la célébration du Chi et attaque la ville des lions avec les tribus des loups et des corbeaux, les lions doivent faire appel aux aigles et aux gorilles, mais ils découvrent que parfois, la paix peut être restaurée de la manière la plus inattendue qui soit.