Vivre l'enfer (EP2)
Résumé de l'épisode 2
« Baby » Jane Lee Rayburn (guest star Nancy Youngblut), membre d’une secte et déjà condamnée pour meurtre, est elle-même retrouvée poignardée. Les soupçons des inspecteurs Winters (Skeet Ulrich) et Jaruszalski (Corey Stoll) se portent tout d’abord sur Denis Watson (guest star Michael Massee) qu’ils supposent être le cerveau de l’affaire. Mais ils apprennent alors que l’ancienne compagne de cellule de Jane, Maura Dillon (Bonnie Root), avait proféré des menaces à l’encontre de la victime, ce qui en fait une suspecte idéale. L’affaire prend un tournant personnel lorsque Winters apprend que Maura a été incarcérée à tort et que l’enquête avait été menée par sa femme Lori (Teri Polo).