Les Dalton dans le blizzard (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Comme à leur habitude, les quatre sinistres et inséparables frères Dalton (Joe, William Henry, Jack Bone et Averell dans l’ordre de taille croissant) s’évadent encore du pénitencier où ils sont emprisonnés à casser des cailloux. Ils décident cette fois de s'enfuir au Canada.