Manny à la rescousse / Habil'mains (EP2)
Résumé de l'épisode 2
A Eduardo, le chef des pompiers a sa rampe de gyrophares en panne. Il embarque Manny et ses outils dans son camion pour aller sauver Patchy, le chaton du Senor Sanchez , coincé en haut d'un arbre. B. Les amis de Manny pensent qu'il travaille trop et devrait prendre un peu de repos. .. de gré ou de force.Madame Portillo a une idée pour y parvenir.. Tous les clients de Manny annulent leurs rendez-vous serait-ce pour aller chez « Habil'Mains », le nouveau commerce qui va bientôt ouvrir ses portes ?