Winnie dans une bulle / Castor et Putois (EP2)
Résumé de l'épisode 2
A ) Lumpy et Petit Gourou s'amusent à faire des bulles de savon, ils en font une plus grosse que les autres qui va emprisonner Winnie. Ils appellent les Super Détectives pour les aider à faire descendre la bulle qui se trouve coincée dans un arbre. Ils doivent aussi faire sortir Winnie qui se trouve à l'intérieur de la bulle, mais qu'il est impossible de faire éclater. / B) Castor appelle les Super Détectives car il vient d'apercevoir Putois sur la berge prés de son barrage. Il leur demande de chasser Putois car il ne veut pas être asperge de la tres mauvaise odeur que peuvent dégager les putois. En fait, les Super Détectives, vont tout essayer pour lui faire comprendre que Putois est un merveilleux ami, qui ne dégage pas tout le temps une mauvaise odeur.