Voir Meurtres à l'anglaise, Saison 4 - Episode 2

Samantha Walthew, 36 ans, est abattue en rase campagne, une nuit, d’un seul coup de fusil. A l’aube, Lynley et Havers se mettent à leur enquête, mais les choses ne tournent pas rond pour eux. Chacun traverse une période difficile, Havers depuis son agression, et Lynley depuis la perte de l’enfant que Helen attendait…