A. Voyage sur la planète de glace / B. L'attaque des Flickorax (EP2)
Résumé de l'épisode 2
En mission pour récupérer un astromobile gelé, Miles doit sauver Loretta. Les lumières d'une station spatiale s'éteignent et Miles et Loretta doivent chasser les Flickorax, mangeurs de lumière.