L'oiseau-mouche (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Des souvenirs et du désordre Edward (Christian Slater) et Raymond (Mike O’Malley) ont pour mission de kidnapper un ingénieur en logiciel allemand qui détient des informations critiques sur une attaque terroriste anticipée. Entre-temps, Henry (Slater) doit se faire à ce qui vient de lui être révélé : ses souvenirs d'enfance ne sont que des fabrications. Il complique la situation en sollicitant l'aide d'un vieil ami de faculté. Ailleurs, Mavis (Alfre Woodard) et Henry ne doivent pas révéler leur secret à Alistair Trumbull (James Cromwell, « Six pieds sous terre »), le patron d'Edward. Avec Saffron Burrows, Madchen Amick, Bella Thorne et Taylor Lautner.