Le Procès (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Brady et Boomer sont tenus pour responsables d’avoir fait exploser le palais. Ils sont traduits en justice et leurs souvenirs sont projetés sur un écran. Brady est d’abord déclaré coupable mais Boomer réussi à prouver son innocence et le vrai coupable est découvert : Il s’agit de Jappy le perroquet.