Une leçon de tolérance (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Phil et Pim n'arrêtant pas de se chamailler, Lloyd décide de les obliger à vivre chacun dans la peau de l'autre pour leur apprendre la tolérance. Et estimant que Curtis coûte trop cher en nourriture, il emmène celui-ci chercher un travail pour qu'il participe aux frais.