Une affaire de famille (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Bright saute sur l'occasion d'aider Arroyo à résoudre un quadruple homicide pour le NYPD. Tandis que Bright se glisse dans l’esprit d’un tueur en série, revoir son père pour la première fois depuis des années n’est pas sans conséquence. Tourmenté par les démons de son enfance, Bright est confronté à une question : ses rêves sont-ils juste des cauchemars ou se sont-ils réellement produits ?