La grande course de dragons (EP2)
Résumé de l'épisode 2
C'est le jour que Rose, Hawk, Travis, Astoria et Joy ont tant attendu; il est temps pour eux d'apprendre à voler sur leurs dragons ! Mais l'enseignant, Coach La Bête, véritable maître de la tâche, est déterminé à rendre la vie dure à son petit-fils, Travis. La classe se termine avec une course jusqu'à la Terre des Dragons, mais quand Rose est séparée des autres, elle devra gagner la confiance de son dragon à temps pour revenir dans la course et sauver les autres d'un grand accident avant la ligne d'arrivée.