Bon pour le service (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Alors qu'une journaliste française débarque à la caserne au sujet d'une enquête qu'elle fait sur les attentats du 11 septembre, Tommy découvre un secret assez surprenant sur le nouveau petit-ami de Janet, et Mike et ses amis se préparent à ouvrir leur nouveau bar, au thème du bûcheron.