La chasse aux insectes extra-terrestres (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Tous les habitants de Pontypandy, enfants comme adultes, succombent au nouveau jeu à la mode consistant à capturer virtuellement, à l’aide de son téléphone, des animaux cachés partout autour de la ville.