La confusion des sentiments (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Sam fantasme qu’elle a une histoire d’amour avec Alexandre, mais elle se reprend vite : elle ne peut pas faire ça à son fils. Alexandre va devenir son beau-père ! Sam résiste et réussit à contrôler son désir. Ce n’est pas le cas de Chloé, une élève qui admire un peu trop Sam...