Midlife Crisis (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Alex and Maggie discover that one of the car crash survivors they're treating has breast cancer, and is a match for their cancer study. Meanwhile, Dana's resolve to re-certify in Trauma is tested when Dawn pushes her to treat a mangled motorcyclist, and Charlie is pulled into surgery before his arm is completely healed.