Episode 2 (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Blair décide d'emmener avec elle Laz dans le dangereux voyage de retour à la base. Les T-600, véritables machines de mort, les asaillent sans cesse. Blair pense que Laz peut être la clé pour combattre les machines, mais en même temps elle se demande si ce dernier n'est pas un collaborateur.