Le Baleinier (No. 165) (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Les membres de l'Unité Spéciale s'efforcent d'infiltrer une partie de poker à gros enjeu liée à Wujing avec l'aide d'une nouvelle recrue dans l'équipe, Siya Malik. Red et Cooper ont des approches différentes lorsque Agnès est victime de harcèlement à l'école.