Le Complot (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Tout juste elu a la tete du Vatican, Rodrigo, devenu Alexandre VI, use de son pouvoir pour octroyer a sa maitresse Giulia le palais d'un rival defunt, tandis que son ennemi Della Rovere projette de reveler l'adultere du pape. Cesare donne l'ordre a l'assassin Micheletto d'eliminer les temoins de l'aventure de son pere. La ravissante fille de Rodrigo, Lucrezia, ne sait a qui accorder sa loyaute, a sa mere econduite Vanozza ou a l'eblouissante nouvelle maitresse de son pere.