To Die or Not to Die (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Jared lands the title role in the Brokenwood Theatre Society’s production of Hamlet, but a young cast member, Ben Faulkner, falls dead at the end of a performance. At first the detectives think Ben died of natural causes, until Shepherd smells a lethal poison on the body. Then he and Sims dig deeper into the lives of the eccentric cast and crew.