Un animal rusé, 2ème partie (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Naz, à qui Stone a ordonné de ne parler à personne, ne tient pas sa promesse lorsque ses parents arrivent au poste. Plus tard, il est transféré au centre de détention, puis à la prison de Rikers Island après avoir plaidé non coupable lors de sa comparution. L’inspecteur Box et Don Taylor, beau-père d’Andrea Cornish, parlent du passé trouble de la victime. Dans son appartement, Stone passe du temps avec son fils Gooden. Kara, mère de Gooden et ex de Stone, vient rechercher son fils. Helen Weiss, avocate de l’accusation, rencontre Box pour discuter des preuves accumulées contre Naz.