Pt. 2 (EP2)
Résumé de l'épisode 2
La campagne de plus en plus populaire de Lindbergh aux États-Unis séduit certains membres de la famille Levin ainsi que Bengelsdorf (ayant Evelyn pour assistante-amante) qui devient un atout essentiel dans le camp de Lindbergh, tandis que Sandy, épris du charme, de la célébrité et de l’histoire de l'aviateur, commence sa propre rébellion au sein de la famille des Démocrates du New Deal. Pendant ce temps, Alvin est tiraillé, car il doit choisir entre servir un magnat de l’immobilier local ou risquer une lutte ouverte avec les forces fascistes qu'il voit se répandre à travers le monde.