Colère (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Quand l'esprit du Dr Emmet Cole prend mystérieusement possession du corps de Jahel, le message est clair… Rentrez chez vous ! Mais Tess décide de s'enfoncer dans la jungle pour trouver des indices sur les déplacements de Cole. Lorsqu'un membre de l'équipage disparaît, le groupe réalise qu'ils devront vivre un cauchemar pour apaiser un esprit en colère et retrouver leur être cher.