Les enfants du printemps (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Le Palais revit petit à petit après la mort tragique de Robert. Jasper fait chanter Eleanor avec une vidéo. Liam et Ophelia se rapprochent. Gemma, l'ex de Liam refait surface, ce qui réjouit la Reine, qui voit en elle une épouse idéale pour son fils. Le Roi s'épanche auprès de Prudence. De son côté, la Reine voit toujours son amant, Alistair. Liam hésite entre la Couronne et l'amour mais il obtient le soutien de son père.