Achéron, 2ème partie (EP2)
Résumé de l'épisode 2
La mission de Maggie conduit l'équipe dans un tunnel de métro, où elle doit faire face à des rôdeurs et à un Negan récalcitrant. Avec le groupe d'Eugène, Yumiko cherche des réponses au sujet de son frère et exige un traitement accéléré dans le Commonwealth.