Saison 1, Episode 2, Le coffre magique (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Ingrid découvre de mystérieux et dangereux objets de sa famille qu'elle utilise pour ressusciter sa tante Wendy. Ensemble, elles s'efforcent de sauver Freya, menaceé par Doug, un ancien petit ami d'une autre vie. Joanna, accusée de meurtre, est emprisonnée et questionnée par la police tandis que les retrouvailles entre les frères Gardiner, Dash et Killian, ne sont pas de tout repos.