Saison 2, Episode 5: Les bons samourais (EP20)
Résumé de l'épisode 20
Lors d’un vol, une enquêtrice engagée par l’assurance est menacé de mort. Neal prend alors la place du voleur pour faire tomber le commanditaire mais il se rend vite compte que le voleur qu’il remplace est en fait un tueur à gage !