He puhe'e miki (Une seiche agrippante) (EP20)
Résumé de l'épisode 20
Alors que le Five-0 enquête sur un réseau de pick pockets, Tani aide Girard Hirsh à prouver l'innocence de son oncle âgé soupçonné de meurtre. De plus, Tani et Junior travaillent sur les nuances d'une nouvelle relation.