Saison 3, Épisode 4 : Chapitre 20 : Guerre froide (EP20)
Résumé de l'épisode 20
Elena et Pietro célèbrent leur mariage à la mairie de Florence. Elena tombe rapidement enceinte et accueille la petite Adele avec bonheur. Pietro lui suggère de commencer à écrire son deuxième roman. Mais, Adèle prend tout le temps d’Elena qui reproche à Pietro son manque d’investissement et son machisme. Adèle grandit et sa mère se remet à l’écriture mais l'inspiration ne lui vient pas.