Discriminations (EP20)
Résumé de l'épisode 20
Une fusillade éclate dans un bureau où se trouvent essentiellement des Hispaniques. Les inspecteurs commencent par enquêter sur les employés restants et leurs clients. Après avoir arrêté un suspect potentiel, l’affaire est soudainement interrompue en raison d’une plainte pour profilage racial. Les procureurs adjoints Dekker (Terrence Howard) et Stanton (Megan Boone) se voient alors contraints de naviguer dans des eaux troubles pour obtenir des résultats. Avec la participation de Rachel Ticotin.