Onde de choc, première partie (EP20)
Résumé de l'épisode 20
Une enquête sur un meurtre s'avère explosive, tandis que la capitaine Sharon Raydor affronte la chef Winnie Davis pour le contrôle d'une affaire quand son équipe et elle tentent de déterminer si leur adversaire est bel et bien un terroriste. Pendant ce temps, Gus annonce des nouvelles alarmantes à Rusty.