La ville des radars (EP20)
Résumé de l'épisode 20
Gunnar se rend dans sa ville d'enfance et se retrouve confronté aux fantômes du passé. Maddie et Juliette sont toutes deux sélectionnées pour le même American Music Award. Scarlett prend des cours d'auto-défense.